{"id":1503,"date":"2025-11-07T09:56:03","date_gmt":"2025-11-07T08:56:03","guid":{"rendered":"https:\/\/krkdanas.hr\/?post_type=nase_usluge&#038;p=1503"},"modified":"2026-11-12T12:46:43","modified_gmt":"2026-11-12T11:46:43","slug":"gartenpflege","status":"publish","type":"nase_usluge","link":"https:\/\/krkdanas.hr\/de\/nase_usluge\/odrzavanje-okucnice-i-zelenila\/","title":{"rendered":"Garten- und Gr\u00fcnfl\u00e4chenpflege im Ferienhaus: Ratgeber f\u00fcr Eigent\u00fcmer"},"content":{"rendered":"<style>\n  .kd-vod {\n    --kd-blue: #073b78;\n    --kd-blue-dark: #042b59;\n    --kd-light-blue: #eef6ff;\n    --kd-border: #dce7f3;\n    --kd-text: #14213d;\n    --kd-red: #b3261e;\n    --kd-gold: #c9a24a;\n    color: var(--kd-text);\n    font-size: 17px;\n    line-height: 1.65;\n  }\n  .kd-vod * { box-sizing: border-box; }\n  .kd-vod .kd-lead { font-size: 20px; color: #25364f; margin: 0 0 32px; padding: 0 0 24px; border-bottom: 1px solid var(--kd-border); }\n  .kd-vod section { margin: 0 0 36px; }\n  .propisi-content .kd-vod h2, .kd-vod h2 { font-size: clamp(22px, 3vw, 28px); line-height: 1.25; color: var(--kd-blue-dark); margin: 0 0 14px; }\n  .kd-vod p { margin: 0 0 16px; }\n  .kd-vod ul { margin: 0 0 16px; padding-left: 22px; }\n  .kd-vod li { margin-bottom: 8px; }\n  .kd-vod a { color: var(--kd-blue); font-weight: 700; text-decoration: none; }\n  .kd-vod a:hover { text-decoration: underline; }\n  .kd-vod .kd-razine { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 14px; margin: 0 0 18px; }\n  .kd-vod .kd-razina { background: #fff; border: 1px solid var(--kd-border); border-top: 4px solid var(--kd-blue); border-radius: 14px; padding: 18px; }\n  .kd-vod .kd-razina.kd-r1 { border-top-color: var(--kd-red); }\n  .kd-vod .kd-razina.kd-r2 { border-top-color: var(--kd-gold); }\n  .kd-vod .kd-razina p { margin: 0; font-size: 15px; }\n  .kd-vod .kd-razina .kd-razina-t { font-weight: 800; color: var(--kd-blue-dark); margin: 0 0 8px; font-size: 16px; }\n  .kd-vod .kd-napomena { background: var(--kd-light-blue); border: 1px solid var(--kd-border); border-radius: 14px; padding: 18px 20px; margin: 18px 0 0; }\n  .kd-vod .kd-napomena p { margin: 0; }\n  @media (max-width: 980px) {\n    .kd-vod .kd-razine { grid-template-columns: 1fr; }\n  }\n  @media (max-width: 640px) {\n    .kd-vod { font-size: 16px; }\n    .kd-vod .kd-lead { font-size: 18px; }\n  }\n<\/style>\n\n<div class=\"kd-vod\">\n\n  <p class=\"kd-lead\">Wie oft gem\u00e4ht und gegossen wird, wer den Garten pflegt und wann er kommt, w\u00e4hrend G\u00e4ste im Haus sind, was au\u00dferhalb der Saison zu tun ist und welche Fehler bei der Gestaltung sp\u00e4ter die meiste Arbeit verursachen. Ein gepflegter und ein verwahrloster Garten kosten im Monat fast gleich viel. Der Unterschied liegt in der Planung.<\/p>\n\n  <section>\n    <h2>1. Rasen und Bew\u00e4sserung<\/h2>\n    <p>In der Saison wird der Rasen einmal pro Woche gem\u00e4ht. Das gr\u00f6\u00dfere Problem ist das Wasser: Ohne automatische Bew\u00e4sserung \u00fcbersteht ein Rasen den Sommer nicht. In der Hochsaison wird bis zu zweimal t\u00e4glich gegossen, sp\u00e4t abends und fr\u00fch morgens, und das kann weder der Eigent\u00fcmer noch der Gast von Hand erledigen.<\/p>\n    <p>Bew\u00e4sserungsanlagen sind heute erschwinglich und einfach zu installieren. Sie rechnen sich schneller, als man denkt, denn sie ersetzen jemanden, der sonst jeden Tag kommen m\u00fcsste.<\/p>\n    <div class=\"kd-razine\">\n      <div class=\"kd-razina\">\n        <p class=\"kd-razina-t\">Rasen mit Bew\u00e4sserung<\/p>\n        <p>W\u00f6chentliches M\u00e4hen und eine Anlage, die selbst bew\u00e4ssert. Den ganzen Sommer sch\u00f6n, verbraucht aber am meisten Wasser.<\/p>\n      <\/div>\n      <div class=\"kd-razina kd-r1\">\n        <p class=\"kd-razina-t\">Rasen ohne Bew\u00e4sserung<\/p>\n        <p>Er vertrocknet im Sommer und empf\u00e4ngt die G\u00e4ste in diesem Zustand. Die schlechteste Wahl f\u00fcr ein Mietobjekt.<\/p>\n      <\/div>\n      <div class=\"kd-razina kd-r2\">\n        <p class=\"kd-razina-t\">Feiner Kies und mediterrane Pflanzen<\/p>\n        <p>Kein M\u00e4hen, wenig Wasser und das ganze Jahr gepflegt.<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n    <div class=\"kd-napomena\">\n      <p>Wasser ist auf Krk nicht unbegrenzt. Anfang August 2026 riefen die Stadt Krk und alle sechs Inselgemeinden dazu auf, das Bew\u00e4ssern von Rasen, G\u00e4rten und anderen Gr\u00fcnfl\u00e4chen einzuschr\u00e4nken, und k\u00fcndigten f\u00fcr \u00f6ffentliche Gr\u00fcnfl\u00e4chen einen um mindestens 30 % geringeren Verbrauch an. In einem solchen Jahr leidet der Rasen als Erstes, planen Sie seine Gr\u00f6\u00dfe also entsprechend. Quelle: <a href=\"https:\/\/www.novilist.hr\/rijeka-regija\/otoci\/zbog-suse-izvorista-vode-na-otoku-krku-na-rekordno-niskim-razinama-vlasti-krecu-u-redukcije\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Novi list, 1.8.2026<\/a><\/p>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n  <section>\n    <h2>2. Wer den Garten pflegt und wann er kommt<\/h2>\n    <p>Den Garten pflegt ein spezialisiertes Team, nicht das Reinigungsteam. R\u00fcckschnitt, D\u00fcngung, Pflanzenschutz und Bew\u00e4sserung erfordern Pflanzenkenntnisse und eigene Ausr\u00fcstung.<\/p>\n    <p>Das Team kommt nach eigenem Wochenplan und richtet sich nicht nach dem G\u00e4stewechsel. Damit es keine Beschwerden gibt:<\/p>\n    <ul>\n      <li><strong>Die G\u00e4ste kennen Tag und ungef\u00e4hre Uhrzeit des Besuchs im Voraus.<\/strong> Die Angabe steht in den Informationen, die sie vor der Anreise erhalten, oder im Haus.<\/li>\n      <li><strong>Kein Besuch fr\u00fch am Morgen<\/strong> und nicht w\u00e4hrend der Mittagsruhe.<\/li>\n      <li><strong>Laute Arbeiten werden mit den G\u00e4sten abgesprochen.<\/strong> Heckenschnitt oder gr\u00f6\u00dfere R\u00fcckschnitte werden angek\u00fcndigt. Wenn die G\u00e4ste w\u00e4hrend ihres Aufenthalts keine Arbeiten w\u00fcnschen, werden sie verschoben.<\/li>\n      <li><strong>Das Team hat Zugang, ohne das Haus zu betreten:<\/strong> Gartentor, Wasser, Strom und ein Ger\u00e4teraum.<\/li>\n    <\/ul>\n  <\/section>\n\n  <section>\n    <h2>3. Was im Laufe des Jahres zu tun ist<\/h2>\n    <p>Nur das M\u00e4hen wiederholt sich jede Woche. Die \u00fcbrigen Arbeiten werden \u00fcber das Jahr verteilt, je nach den Pflanzen im Garten:<\/p>\n    <ul>\n      <li><strong>Vor der Saison.<\/strong> Bew\u00e4sserung in Betrieb nehmen und pr\u00fcfen, d\u00fcngen, Unkraut und Laub von Wegen, Terrassen und Parkpl\u00e4tzen entfernen.<\/li>\n      <li><strong>In der Saison.<\/strong> W\u00f6chentliches M\u00e4hen, Kontrolle der Bew\u00e4sserung, Laub und Verbl\u00fchtes einsammeln, Hecken nach Bedarf.<\/li>\n      <li><strong>Nach der Saison und im Winter.<\/strong> F\u00fcr den R\u00fcckschnitt gibt es keinen einheitlichen Termin: Jede Art hat ihre eigene Zeit, deshalb erstellt den Schnittplan, wer den Garten pflegt. Der Umfang der Winterarbeiten wird f\u00fcr jeden Garten gesondert vereinbart.<\/li>\n      <li><strong>Unkraut das ganze Jahr.<\/strong> Wege, Parkpl\u00e4tze und Terrassenr\u00e4nder sollten auch in der Vor- und Nachsaison sauber sein, nicht nur im Sommer.<\/li>\n    <\/ul>\n  <\/section>\n\n  <section>\n    <h2>4. Pflanzenschutzmittel und Gr\u00fcnabfall<\/h2>\n    <ul>\n      <li><strong>Behandlung nur, wenn das Haus leer ist.<\/strong> Herbizide und andere Pflanzenschutzmittel werden nur bei Bedarf eingesetzt, und zwar an Tagen ohne G\u00e4ste. Auf dem Etikett steht, wie lange Menschen und Tiere die behandelte Fl\u00e4che danach nicht betreten d\u00fcrfen.<\/li>\n      <li><strong>Wer behandeln darf.<\/strong> Wer gegen Entgelt einen fremden Garten behandelt, muss im Register der Anbieter von Behandlungsdienstleistungen beim Landwirtschaftsministerium eingetragen sein und f\u00fcr jede Behandlung eine Best\u00e4tigung ausstellen (<a href=\"https:\/\/narodne-novine.nn.hr\/clanci\/sluzbeni\/2022_04_46_573.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Gesetz \u00fcber die nachhaltige Verwendung von Pestiziden, NN 46\/22<\/a>, Art. 79-81). Eigent\u00fcmer ohne Schulung d\u00fcrfen nur Mittel f\u00fcr nichtberufliche Verwender kaufen und anwenden (Art. 42).<\/li>\n      <li><strong>Gr\u00fcnabfall wird abtransportiert, nicht verbrannt.<\/strong> Gr\u00f6\u00dfere Mengen Grasschnitt, Laub und \u00c4ste nehmen die Wertstoffh\u00f6fe an. Vom 1. Juni bis 31. Oktober ist in der Gespanschaft Primorje-Gorski kotar jedes offene Feuer im Freien verboten. Vereinbaren Sie, ob der Abtransport im Preis enthalten ist. Liste der Wertstoffh\u00f6fe auf der Insel: <a href=\"https:\/\/eko.ponikve.hr\/reciklazna-dvorista\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ponikve eko otok Krk<\/a>.<\/li>\n    <\/ul>\n  <\/section>\n\n  <section>\n    <h2>5. Gestaltungsfehler, die die meiste Arbeit verursachen<\/h2>\n    <p>Die meisten Probleme mit dem Garten entstehen nicht bei der Pflege, sondern bei der Gestaltung.<\/p>\n    <ul>\n      <li><strong>B\u00e4ume und Str\u00e4ucher \u00fcber dem Pool.<\/strong> Alles, was Laub, Bl\u00fcten oder Fr\u00fcchte abwirft, landet im Wasser und in den Skimmern, sodass der Pool mehr Reinigung braucht. Mehr dazu im Ratgeber <a href=\"https:\/\/krkdanas.hr\/de\/dienstleistungen\/pool-whirlpool-pflege\/\">Pool- und Whirlpoolpflege<\/a>.<\/li>\n      <li><strong>\u00dcberwucherte Hecken.<\/strong> Eine Hecke, die nicht regelm\u00e4\u00dfig geschnitten wird, nimmt Aussicht und Licht, und sie wieder in Form zu bringen ist mehr Arbeit als der regelm\u00e4\u00dfige Schnitt.<\/li>\n      <li><strong>Blumen an der Terrasse.<\/strong> Stark bl\u00fchende Pflanzen locken Bienen und Wespen genau dorthin, wo die G\u00e4ste essen. Lavendel passt gut nach Krk, aber einige Meter vom Tisch und den Liegen entfernt.<\/li>\n      <li><strong>Rasen auf mehreren Ebenen.<\/strong> Ein M\u00e4hroboter \u00fcberwindet keine Stufen und muss zwischen getrennten Fl\u00e4chen von Hand umgesetzt werden. Eine zusammenh\u00e4ngende Fl\u00e4che bedeutet, dass er selbstst\u00e4ndig m\u00e4ht.<\/li>\n      <li><strong>Pflanzen, die mehr brauchen, als der Garten bieten kann.<\/strong> Auf Krk gedeihen am besten Pflanzen, die hier von Natur aus wachsen oder seit Jahrhunderten angebaut werden: Olive, Feige, Lorbeer, Salbei, Rosmarin, Immortelle und Lavendel. Daneben gedeihen auch Zitrusb\u00e4ume und Kiwi gut. Exotische Arten und Kunstrasen sind Geschmackssache, aber G\u00e4ste, die auf die Insel kommen, erwarten einen mediterranen Garten.<\/li>\n    <\/ul>\n    <p>Wenn Sie den Garten neu anlegen oder umgestalten, lassen Sie einen Pflanzplan erstellen: welche Pflanze wohin kommt, wie viel Sonne und Wasser sie braucht, wann sie bl\u00fcht und wo sie in einigen Jahren Schatten wirft. Ein gut geplanter Garten ist zu jeder Jahreszeit sch\u00f6n.<\/p>\n  <\/section>\n\n  <section>\n    <h2>6. Preis und was Sie vereinbaren sollten<\/h2>\n    <p>Die Pflege wird in der Regel monatlich bezahlt, nicht pro Besuch. Wer den Garten pflegt, b\u00fcndelt die Arbeiten und verteilt sie \u00fcber das ganze Jahr, sodass der Monatsbetrag die Arbeit des Jahres gleichm\u00e4\u00dfig abdeckt. Deshalb zahlen Sie auch in den Wintermonaten nicht f\u00fcr nichts.<\/p>\n    <p>Einen Preis, der f\u00fcr jeden Garten gilt, gibt es nicht. F\u00fcr ein Angebot senden Sie:<\/p>\n    <ul>\n      <li>Ort und Gr\u00f6\u00dfe des Gartens und wie viel davon Rasen ist<\/li>\n      <li>ob eine Bew\u00e4sserung vorhanden ist<\/li>\n      <li>L\u00e4nge und H\u00f6he der Hecken, Anzahl der B\u00e4ume<\/li>\n      <li>ob das Haus einen Pool hat<\/li>\n      <li>Fotos des Gartens.<\/li>\n    <\/ul>\n    <p>Vereinbaren Sie vor Beginn:<\/p>\n    <ul>\n      <li><strong>Was im Monatspreis enthalten ist<\/strong> und was gesondert berechnet wird: gr\u00f6\u00dferer R\u00fcckschnitt, Neupflanzungen, Behandlungen, Abtransport von Gr\u00fcnabfall, Reparaturen der Bew\u00e4sserung.<\/li>\n      <li><strong>Tag und Uhrzeit der Besuche<\/strong> und wer die G\u00e4ste informiert.<\/li>\n      <li><strong>Wer die Bew\u00e4sserung \u00fcberwacht<\/strong> und wem St\u00f6rungen gemeldet werden.<\/li>\n      <li><strong>Was au\u00dferhalb der Saison gemacht wird<\/strong> und wie oft.<\/li>\n    <\/ul>\n    <p>Wenn eine Agentur das Haus betreut, \u00fcbernimmt sie in der Regel den Zeitplan und die Kommunikation mit den G\u00e4sten. Pr\u00fcfen Sie, ob das im Vertrag steht: <a href=\"https:\/\/krkdanas.hr\/de\/vermarktung\/vertrag-vermietungsagentur-krk\/\">Vor der Unterschrift bei einer Agentur: Was Sie vorher kl\u00e4ren m\u00fcssen<\/a>.<\/p>\n  <\/section>\n\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>M\u00e4hen, Bew\u00e4sserung, R\u00fcckschnitt und Unkraut: wer den Garten pflegt, wie gearbeitet wird, w\u00e4hrend G\u00e4ste da sind, und welche Fehler teuer werden. Ratgeber f\u00fcr Krk.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":1993,"template":"","kategorije-usluga":[],"class_list":["post-1503","nase_usluge","type-nase_usluge","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/krkdanas.hr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/nase_usluge\/1503","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/krkdanas.hr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/nase_usluge"}],"about":[{"href":"https:\/\/krkdanas.hr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/nase_usluge"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/krkdanas.hr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/krkdanas.hr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1993"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/krkdanas.hr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1503"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kategorije-usluga","embeddable":true,"href":"https:\/\/krkdanas.hr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/kategorije-usluga?post=1503"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}